Prevod od "jako ti ostatní" do Srpski


Kako koristiti "jako ti ostatní" u rečenicama:

Daroval jsem pěkný balík, stejně jako ti ostatní přitroublí žvanilové v místnosti.
Donirao sam džak para, baš kao i ostali. Naduveni razmetljivci u sobi.
Vy si myslíte, že je jako ti ostatní.
Vi mislite da je kao ostali.
A Wart je do toho celý žhavý, stejně jako ti ostatní.
A Vart je zagrejan za to kao i ostali.
Jeden umírající kluk je stejně dobrej jako ti ostatní.
Један момак који умире је добар као било који.
Uvědomuji si, že nejste jako ti ostatní, že vy v náš boj věříte.
Shvatam da vi niste kao drugi. Da vi verujete u našu borbu.
Je ve mně, jako ti ostatní.
Uzela sam je u sebe kao i ostale.
Kdybych byl jako ti ostatní zabil bych tě.
Da sam kao ostali, ubio bih te.
Jsem tu na práci jako ti ostatní.
Da radim posao, kao i ostali.
Zdá se mi, že my dva nejsme jako ti ostatní.
Koliko sam ja shvatio, ti i ja, nismo kao ostali.
Ale tenhle je jiný, ne jako ti ostatní.
Ovaj tip je poseban, nije kao ostali.
Vy jste asi stejně slepý jako ti ostatní.
Pretpostavljam da ste slepi kao svi oni.
Bez naší představivosti... bychom byli jako ti ostatní tupci.
Bez naše imaginacije... bili bismo kao svi oni drugi jadni glupani.
Jestli najde Danu, skončí mrtvý jako ti ostatní.
Ako pronadje Danu, zavrsice mrtav kao i ostali.
Někteří z nich nebyli tak úplně neschopní jako ti ostatní.
Neki od njih nisu bili toliko nesposobni kao drugi.
Mám na mysli, že vím, co je zač. Ale není jako ti ostatní.
Mislim, znam šta je ona, ali ona nije kao drugi.
Protože jsem žijící klišé stejně jako ti ostatní.
Zato jer sam ja živuæi kliše baš kao i ostali.
Jen něco, aby místní obyvatelé cítili že jejich část města je stejně dobrá, jako ti ostatní.
Samo nesto da Ijudi osete... da je njihove deo grada dobar ko i svi drugi.
Není to skutečné, jako ti ostatní, je to jen energie, co zbyla po Isolovi.
On nije stvaran kao ostali. To je samo ostatak Isolusove energije.
Myslíš, že přišel z té lodi, jako ti ostatní?
Misliš da je izašao iz broda kao i ostali?
Kdyby byl v té výtahové kabině, měl by být usmrcen elektřinou jako ti ostatní.
Ako je on bio u liftu, trebala ga je ubiti struja kao i sve ostale.
Je stejně vinná jako ti ostatní.
Ona je kriva kao i ostali. - Polly!
John neni jako ti ostatní debilové.
Znaš, Džon nije kao ostali praznoglavi kreteni!
Nikdy nebudeš jako ti ostatní, protože jsi jeden z milionu.
Ne možeš da budeš kao i svi ostali, zato što si ti jedan u milion.
Pak ten samý mizerný život jako ti ostatní, co budou s vámi absolvovat.
Onda æeš imati isti, bezvezan život kao i momci sa kojima æeš da diplomiraš i koji se svodi na...
Budete se mi akorát vysmívat, jako ti ostatní?
Smejaćete se mojoj priči kao i ostali?
Vypadám stejně jako ti ostatní rekruti.
Izgledam staro koliko i ti vojnici sto ulaze unutra.
Ošukáš mě a už se neozveš jako ti ostatní?
Neæeš me samo jebati i onda nikad više nazvati kao drugi momci, zar ne?
Syn je nemocný, vy mu předepsala lék, co nezabírá, a teď se nás snažíte vypoklonkovat stejně jako ti ostatní lékaři
Sin mi je bolestan. Bolestan je i dali ste mu lekove koji ne pomažu. I sada nas ignorišete kao i drugi doktori u "Seattle Pressu" i u Hitnoj...
Stejně jako ti ostatní, někdo ho unesl.
Kao i drugi, otet. -U redu.
Ale Dean And já, my nejsme jako ti ostatní.
Ali Dean i ja nismo kao ostali.
Tenhle válečník není jako ti ostatní.
Ova osmica unutra nije poput ostalih.
Musím se ujistit, že nejste jako ti ostatní.
100% siguran da vi ljudi niste kao ostali.
Jsi jako ti ostatní vidláci v tomhle městě.
Seljaèina si kao i svi ostali u ovom gradu.
Ale teď jsi jako ti ostatní... předstíráš, že byla svatá, i když jsi ji ani neznala.
Али сада си само као и сви остали... претварао да је светац када дидн апос; т ни познавао.
Prostě bys měl pomáhat lidem. Jako ti ostatní ve městě.
Trebalo bi da pomažeš ljudima, poput ostalih druškana iz centra.
Stejně jako ti ostatní lidé kdo o vás tam pochybovali.
Kao i idioti koji su tada sumnjali u tebe.
Je jako ti ostatní, co nás rozdělili.
Ona je kao i drugi koji su nas razdvojili.
A já chci mít jasno, že nejste duch jako ti ostatní.
A ja moram znati da niste duh kao ostali.
Takže donutil Owena, aby se sám zabil, jako ti ostatní.
Znaèi prisilio je Owena da se ubije, baš kao i ostale.
0.53414821624756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?